Changes in Hactar - French @ Hactar

54 / 57

/ 57

lauri Source string changed Hactar android app French	English 9 characters edited Keep Sthe screen on when the board is visible. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 6 characters edited Cannot get a list of subscriptions from the server. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 2 characters edited This purchase has a fixed validity time: %1$s 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 6 characters edited Touch the board to play or confirm a position! 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 6 characters edited Touch the board to zoom or confirm a position! 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 29 characters edited ~~Now i~~It is possible to insert moves to middle of a sequence. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 5 characters edited ~~Now~~A variation is created when inserting a move. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 4 characters edited Exit Editor? Pressing back again to exits editor. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 3 characters edited This works, but it is not the best result. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 7 characters edited BThe board color when a graphical board is not used. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 4 characters edited Hactar has indexed all %1$d games in the device. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 7 characters edited PThe purchase was not made due to a network problem. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 7 characters edited PThe purchase was not made due to a technical error. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 6 characters edited Cannot play here, the move would repeat a previous position. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 14 characters edited Select one file to add all inthe files in the folder. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 9 characters edited Than you for the feedback! FThe feedback is now sent. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 4 characters edited Some of your stones may get captured in the solution. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 4 characters edited One of your stones may get captured in the solution. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 4 characters edited Hactar indexes games in the device. Currently indexed %1$d games. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app French	English 29 characters edited Endgame problems. SProblems are about securing your own territory and reducing the opponent's territory. 3 years ago

54 / 57

/ 57

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.