Changes in Hactar - Italian @ Hactar

24 / 74

/ 74

admin Translation added Hactar android app Italian	English Play Italian 5 characters edited Current translation Translated Gioca 4 months ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Italian	The “`releases/releasenotes_it.properties`” file was changed. 4 months ago
lauri Changes committed Hactar android app Italian	Changes committed 4 months ago
lauri Translation added Hactar android app Italian	English Hactar go strength Italian 18 characters edited Translated Forza di Hactar Go 4 months ago
lauri Translation added Hactar android app Italian	English Set the perfect conditions for each game with customizable board size, colors, difficulty levels, handicap and komi, ensuring an engaging challenge no matter your skill. Italian 221 characters edited Current translation Translated Imposta le condizioni perfette per ogni partita con dimensioni della scacchiera, colori, livelli di difficoltà, handicap e komi personalizzabili, garantendo una sfida coinvolgente a prescindere dal tuo livello di abilità. 4 months ago
None Resource updated Hactar android app Italian	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 4 months ago
None String added in the repository Hactar android app Italian	English Komi is not valid Italian 0 characters edited Empty 4 months ago
lauri Changes committed Hactar Release notes for Hactar Italian	Changes committed 4 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English Ai analysis now suggest komi, if komi value is out of range. Italian 83 characters edited Current translation Needs editing L'analisi Ai ora suggerisce il komi, se il valore del komi è fuori dall'intervallo. 4 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English New playing bot "Go OmniBot" is available for use. Bot allows selection of board size, bot strength, komi and handicap for the game. Italian 159 characters edited Current translation Needs editing È disponibile il nuovo bot di gioco "Go OmniBot". Il bot permette di selezionare le dimensioni del tavolo, la forza del bot, il komi e l'handicap per il gioco. 4 months ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Italian	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. 4 months ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Italian	English Ai analysis now suggest komi, if komi value is out of range. Italian 0 characters edited Empty 4 months ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Italian	English New playing bot "Go OmniBot" is available for use. Bot allows selection of board size, bot strength, komi and handicap for the game. Italian 0 characters edited Empty 4 months ago
None Resource updated Hactar android app Italian	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English Set the perfect conditions for each game with customizable board size, colors, difficulty levels, handicap and komi, ensuring an engaging challenge no matter your skill. Italian 0 characters edited Empty 4 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English Komi value (%1$s) is too large for analysis, change komi to %2$s? Italian 0 characters edited Current translation Translated Il valore di komi (%1$s) è troppo grande per l'analisi, desideri cambiare il komi a %2$s? 4 months ago
lauri Source string changed Hactar android app Italian	English 1 character edited Empty Set the perfect conditions for each game with customizable colors, difficulty levels, handicap and komi, ensuring an engaging challenge no matter your skill. 4 months ago
lauri Source string changed Hactar android app Italian	English 119 characters edited Empty ~~This allows setting of many game parameters (komi, handicap, level of play)~~Set the perfect conditions for each game with customizable colors, difficulty levels, handicap and komi, ensuring an engaging challenge no matter your skill. 4 months ago
lauri Source string changed Hactar android app Italian	English 32 characters edited Empty This allows setting of many game parameters. (komi, handicap, level of play) 4 months ago
lauri Changes committed Hactar android app Italian	Changes committed 4 months ago

24 / 74

/ 74

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.