Hactar

Polish

Changes

29 / 56

/ 56

None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Capturing Stones Polish 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Connecting Stones Polish 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Singular a day Plural %d days Polish 0 characters edited Current translation Translated One dzień Few %d dni Other %d dzień 2 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Polish	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Life and Death Polish 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Singular a day Plural %d days Polish 0 characters edited Current translation Translated One dzień Few %d dni Other %d dzień 2 years ago
lauri Resource updated Hactar android app - go Polish	The “`HactarFull/src/main/res/raw/rules_go_text.properties`” file was changed. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - go Polish	English In following problems you need to identify last remaining place, where points could gained, or reduced. The gained points are marked in correct answer. The lost reduction opportunities are marked in wrong variations. Polish 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - go Polish	English Close to end of the game it may be difficult see where moves could still gain points. Polish 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - go Polish	English When game has eneded? Polish 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - go Polish	English Polish 0 characters edited Current translation Read only 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - go Polish	English Polish 0 characters edited Current translation Read only 2 years ago
lauri Source string changed Hactar android app Polish	English 6 characters edited Hactar -Editor 2 years ago
lauri Source string changed Hactar android app Polish	English 6 characters edited Hactar ~~Editor~~- 2 years ago
None Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Polish	English New commands were added to SGF editor for deleting all comments or Ai analysis. Polish 92 characters edited Current translation Needs editing Do edytora SGF zostały dodane nowe komendy do usuwania wszystkich komentarzy lub analizy Ai. 2 years ago
admin String added Hactar Release notes for Hactar Polish	English New commands were added to SGF editor for deleting all comments or Ai analysis. Polish 0 characters edited 2 years ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Polish	The “`releases/releasenotes_pl.properties`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Hactar android app - intro Polish	Parsing of the “`HactarFull/src/main/res/raw-pl/hactar_intro_text.properties`” file was enforced. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Polish	English Internet has a lot of go related material. Some of the best knows links are collected in <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en&topic=links">Hactar links</a>. Polish 10 characters edited Current translation Translated W sieci moÅ¼żna znale~~ÅºÄ~~źć wiele stron on Go. Kolekcja najlepszych linkÃ³ów dostÄępna jest pod tym adresem <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en&topic=links">Hactar linki </a>. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Polish	English Hactar can play both go and capture go. Capture go is easier game for the computer, so Hactar can play it against you without a server. Hactar plays go using a server, this way Hactar has decent strength in go (Note: Hactar Lite plays at beginner level.) You can find more information from <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar home pages</a>. Polish 30 characters edited Current translation Translated Hactar potrafi graÄć w Go jak i w Atari-Go. Atari-Go wymaga mniej mocy obliczeniowej, dlatego moÅ¼że byÄć uruchomione lokalnie. Gra w Go z Hactarem wymaga jednak zewnÄętrznego serera - dziÄęki temu Hactar jest tak silnym programem. ProszÄę jednak pami~~ÄtaÄ, Å¼~~ętać, że Hactar Lite gra na poziomie poczÄątkujÄącego. WiÄęcej informacj o programie moÅ¼żna znale~~ÅºÄ~~źć na stronie <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Strona domowa Hactar </a>. 2 years ago

29 / 56

/ 56

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.