User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo3
  3. Polish
White may not capture black immediately after black capture, as this would produce the same whole board position as before black move. So white must play somewhere else. After this white may capture from A.
Białły nie możże od razu zbićć kamienia przeciwnika, gdyż byłż było by to powtóórzenie poprzedniego ukłładu kamieni na planszy. Białły musi zagraćć w inne miejsce i dopiero w nastęępnym ruchu możże zająćąć punkt A.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo3
  3. Polish
An example game continuation is shown. White 1 cannot capture the black stone. Black 2 could connect black stone, but here it does not do it. White 3 may capture black stone, as stones 1 and 2 changed the whole-board position.
Oto przykłładowa gra. Białły 1 nie możże zbićć kamienia przeciwnika. Czarny 2 możże połączyćłączyć czarne kamienie, ale w tym wypadku tego nie robi. Białły 3 możże zbićć czarny kamieńń, gdyżż kamienie 1 i 2 w mięędzyczasie zmieniłły pozycjęę.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo3
  3. Polish
The goal is to capture 3 (or more) opponent stones. Game ends when a first player has captured 3 or more stones.
A repetition of an exact previous position is forbidden. Other rules are similar to Capture Go.
Celem gry jest zbicie 3 (lub więększej ilośści) kamieni przeciwnika. Gra końńczy sięę gdy jeden z graczy tego dokona.
Powtarzanie takiej samej pozycji na planszy jest zabronione (ko). Inne reguły sąły są takie same jak dla Atari-Go.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo3
  3. Polish
In the diagram black may play at B. This captures white A. Position after capture is shown below.
Na rysunku czarne mogąą zagraćć w B. Ten ruch zbijąą kamieńń białłych z punktu A. Sytuacja po zbiciu jest pokazana na rysunku poniżżej.
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-pl/rules_atarigo_text.properties” file was enforced. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
A player can capture opponents stones if any of the stones are in atari.
Gracz możże zbićć kamieńń przeciwnika, jeśśli znajduje sięę on w atari.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
If none of the opponent’s stones is in atari, then the player should check if any of his own stones are in atari.
If players stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn.
Jeśli żśli żaden z kamieni przeciwnika nie jest w atari, sprawdźź czy czasem jeden z twoich włłasnych kamieni nie jest w atari.
Jeśśli jest, spróóbuj dodaćć kamieńń do niego tak by przeciwnik nie zbiłł go w nastęępnej turze.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
A string of stones is captured by playing into string's last liberty. In the diagram white stones (A) are captured when black plays into B. A stone string consists all the stones connected by lines. A string does not connect diagonally.
Rząąd kamieni możże zostaćć zbity przez zajęęcie jego ostatniego oddechu. Na rysunku białłe kamienie (A) zostanąą zbite gdy czarny postawi kamieńń w punkcie B. Połąłączenia w rzęędzie kamieni przebiegająą tylko poziomo albo pionowo. Kamienie nie tworzą rzęą rzędu przez łąłączenie po przekąątnych.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
Tips
Wskazóówki
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
Game Progress
Rozwinięęcie gry
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
Try the problems below!
In each case some of the opponents’ stones can be captured with one move.
Spróóbuj rozwiązaćązać poniżższe zagadki!
W niektóórych zadaniach kamienie przeciwnika mogą być złą być złapane jednym posunięęciem.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
A string of stones is in Atari when it has only one liberty left.
Kamienie znajdują sięą się w Atari, jeśśli pozostałł im tylko jeden oddech.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
The winner is the player who first captures one or more opponent stones.
Wygrywa gracz, któóry jako pierwszy zbije kamieńń (lub kilka kamieni - zależżnie od przyjęętych zasad) przeciwnika.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
Capture Examples
ŁŁapanie kamieni
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
In the following are some tips on playing capture-go.
Kilka wskazóówek pomocnych w grze Ponnunki-Go.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
Below are some examples of capturing stones. In all cases black A can capture white stones (B).
Poniżżej znajdują sięą się przykłłady złłapania kamieni. W każżdym wypadku czarny kamień położń położony w punkcie A łłapie białłe kamienie z punktu B.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
One of the players takes black "stones" and the other player takes white "stones". The board is a grid of 9 by 9 lines.
The game starts with 4 stones are on the board as shown in the diagram.
Black player starts the game. Each player plays a single stone of their own color. A player can play to any empty intersection. A player may not pass. Once the stone is played it is never moved to another intersection.
Jeden z graczy zbija czarne kamienie a drugi gracz białłe. Planszęę gry stanowi kratka złożłożona z 9 poziomych i pionowych linii.
Gra rozpoczyna sięę z kamieniami ułożłożonymi tak jak na rysunku.
Gręę rozpoczyna gracz grająący czarnymi kamieniami. Każżdy z graczy ustawia na planszy kamienie w swoim kolorze. Kamień możń może być położć położony tylko na pustym połąłączeniu linii. Po położłożeniu kamienia nie możżna zmienićć jego położłożenia.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
Game has two players: You and Hactar.
W grze uczestniczy dwóóch graczy: Ty i Hactar.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hactar
  2. android app - atarigo
  3. Polish
The player can capture a stone by playing into its last liberty. In the diagram a white stone A is captured when black plays to B. Liberties are empty intersection connected to a stone by line.
Gracz możże zbićć kamienie przeciwnika przez zajęęcie ich ostatniego "oddechu". Na diagramie widać Å¼ć że białły kamieńń A jest zbity przez położłożenie czarnego kamienia w punkcie B. Oddech to puste połąłączenie dwóóch linii.
2 years ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Hactar
  2. android app - atarigo3
  3. Polish
The “HactarFull/src/main/res/raw-pl/rules_capture3_text.properties” file was changed. 2 years ago

Search