Changes in Hactar - Russian @ Hactar

41 / 59

/ 59

lauri Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English 1 character edited Medium AI analysis accuracy. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English 1 character edited Medium AI analysis accuracy. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English 1 character edited Very accurate AI analysis. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English 27 characters edited Internet game search ~~for positions and players.~~ 2 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - description Russian	English 15 characters edited Differences between Hactar Go full version and Hactar Go Lite: 1. The full version has a go opponent for 13x13 and 19x19 boards (subscription in Lite). 2. The full version has internet game search (subscription in Lite). 3. The full version offers more accurate AI analysis. Both versions offer even more accurate AI as subscription. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - description Russian	English 14 characters edited Differences between Hactar Go full version and Hactar Go Lite: 1. The full version has a go opponent for 13x13 and 19x19 boards (subscription in Lite). 2. The full version has internet game search (subscription in Lite). 3. The full version offers ~~more accurate~~ AI analysis. Both versions offer even more accurate AI as subscription. 2 years ago
lauri Resource updated Hactar texts - play levels and subscription features Russian	The “`collectionText_ru.properties`” file was changed. 2 years ago
lauri Resource updated Hactar texts - play levels and subscription features Russian	The “`collectionText.properties`” file was changed. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English Play capture go and learn go! Learn go the easy way. Russian 0 characters edited Current translation Translated Играя в атари-го, обучайтесь го! Лёгкий путь знакомства с игрой. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English Play and study go now! Russian 0 characters edited Current translation Translated Играй и изучай Го! 2 years ago
lauri Translation added Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English Internet game search for positions and players. Russian 43 characters edited Translated Поиск игр в Интернете по позиции и игрокам. 2 years ago
lauri Marked for edit Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English The engine plays at professional level in 19x19 board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 6 kyu to a professional. Russian 166 characters edited Current translation Needs editing Движок играет на профессиональном уровне на доске 19х19. Также доступны доски 9x9 и 13x13. С учетом форы это подходящий соперник для игроков от 6 кю до профессионала. 2 years ago
lauri Marked for edit Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English Medium AI analysis accuracy. Russian 28 characters edited Current translation Needs editing Средняя точность анализа ИИ. 2 years ago
lauri Marked for edit Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English This service offers: Russian 22 characters edited Current translation Needs editing Эта услуга предлагает: 2 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English 12 characters edited ~~Features this~~This service offers: 2 years ago
lauri Marked for edit Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English Very accurate AI analysis. Russian 23 characters edited Current translation Needs editing Очень точный анализ ИИ. 2 years ago
lauri Translation added Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English This engine plays at about 5 kyu level in 19x19 board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 15 kyu to 1 dan. Russian 152 characters edited Current translation Translated Уровень игры около 5 кю на доске 19х19. Возможна игра на доске 9x9 и 13x13. С учётом форы это даст подходящего соперника для игроков от 15 кю до 1 дана. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English 95 characters edited ~~Game~~This engine play~~ing~~s at about 5 kyu level (in 19x19 board;. 9x9 and 13x13 boards are also available). With handicaps this is a suitable opponent for players from 15 kyu to 1 dan. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English 7 characters edited Features this offereds: 2 years ago
lauri String added Hactar texts - play levels and subscription features Russian	English This service offers: Russian 0 characters edited 2 years ago

41 / 59

/ 59

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.