Changes in Hactar - Chinese (Simplified Han script) @ Hactar

56 / 106

/ 106

admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Update Done Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 更新完成 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Update Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 更新 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Optional EMail address Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 可选电子邮件地址 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Nickname can be selected freely. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Previous translation State: Translated 用户名可以自由选择。 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Search Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 搜索 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Record Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 记录 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Replay Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 回放 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Play! Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 玩！ 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English User info Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 用户信息 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English A variation is created when inserting a move. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 插入移动时会创建变体。 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Cannot connect to server. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Translated 无法连接到服务器。 8 months ago
admin Source string changed Hactar android app - go Chinese (Simplified Han script)	English 1 character edited Empty The game starts from an empty board, and black plays the first stone. The goal is to surround empty territory and capture opponents stones. Game ends when both players pass. Stones can be captured in the same way as in capture-go. Repetition of same board position is forbidden similarly to capture 3 game. 8 months ago
admin Source string changed Hactar android app - go Chinese (Simplified Han script)	English 1 character edited Empty When a player does not want to play, he passes. The game ends with two consecutive passes. 8 months ago
admin Source string changed Hactar android app - atarigo3 Chinese (Simplified Han script)	English 1 character edited Empty The goal is to capture 3 (or more) opponent stones. Game ends when a first player has captured 3 or more stones. A repetition of an exact previous position is forbidden. Other rules are similar to Capture Go. 8 months ago
admin Source string changed Hactar android app - atarigo Chinese (Simplified Han script)	English 1 character edited Empty One of the players takes black "stones" and the other player takes white "stones". The board is a grid of 9 by 9 lines. The game starts with 4 stones are on the board as shown in the diagram. Black player starts the game. Each player plays a single stone of their own color. A player can play to any empty intersection. A player may not pass. Once the stone is played it is never moved to another intersection. 8 months ago
admin Source string changed Hactar android app - capturing Chinese (Simplified Han script)	English 1 character edited Empty In the end black cannot reduce white liberties to one, and the ladder fails. The result is bad for black. Blacks stones are weak, and no white stone is captured. White can expect to attack or capture some of the black stones. 8 months ago
admin Source string changed Hactar android app - connecting Chinese (Simplified Han script)	English 1 character edited Empty Connecting stones is important skill both in capture go and go. Keeping stones connected helps keep stones safe. If the opponent can cut stones into separate groups, it is more difficult to protect both groups. 8 months ago
admin Source string changed Hactar android app - life and death Chinese (Simplified Han script)	English 1 character edited Empty This black group can always make two eyes. Black has two alternative places to make two eyes: A and B. 8 months ago
admin Source string changed Hactar android app - life and death Chinese (Simplified Han script)	English 2 characters edited Empty White cannot play to A, because white stone would not have liberties. Also white cannot play to B, because again white stone would not have liberties. So white cannot start killing at all. 8 months ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	The “`releases/releasenotes_zh-CN.properties`” file was changed. 8 months ago

56 / 106

/ 106

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.