The translation has come to an end.
User avatar None

String updated in the repository
Below are some examples of capturing stones. In all cases black A can capture white stones (B).
Ниже приведено несколько примеров захвата камней. Во всех случаях чёрные могут захватить белые камни "А" ходом в пункт "ВНиже приведено несколько примеров захвата камней. Во всех случаях чёрные могут захватить белые камни "А" ходом в пункт "В".
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
Capture Go Rules
Правила Атари-гоПравила Атари-го
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
One of the players takes black "stones" and the other player takes white "stones". The board is a grid of 9 by 9 lines.
The game starts with 4 stones are on the board as shown in the diagram.
Black player starts the game. Each player plays a single stone of their own color. A player can play to any empty intersection. A player may not pass. Once the stone is played it is never moved to another intersection.
Один игрок берёт чёрные "камни", другой игрок берёт белые "камни". На доску наложена сетка 9 на 9 линий.
Игра начинается с уже стоящими на доске 4 камнями, как показано на диаграмме.
Игрок чёрными начинает игру. Игрок ставит на доску один камень своего цвета. Игрок может поставить камень на любое пустое пересечение линий. Игрок не может пасовать. Камень поставленный на доску не может быть передвинут на другое пересечение линийОдин игрок берёт чёрные "камни", другой игрок берёт белые "камни". На доску наложена сетка 9 на 9 линий.
Игра начинается с уже стоящими на доске 4 камнями, как показано на диаграмме.
Игрок чёрными начинает игру. Игрок ставит на доску один камень своего цвета. Игрок может поставить камень на любое пустое пересечение линий. Игрок не может пасовать. Камень поставленный на доску не может быть передвинут на другое пересечение линий.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
Game has two players: You and Hactar.
Играют два игрока: Вы иИграют два игрока: Вы и Hactar.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
The player can capture a stone by playing into its last liberty. In the diagram a white stone A is captured when black plays to B. Liberties are empty intersection connected to a stone by line.
Игрок может захватить камень играя в его последний пункт свободы. На диаграмме белый камнь в А будет захвачен когда чёрные сыграют в В. Пункты свободы - это пустые пересечения примыкающих к камню линийИгрок может захватить камень играя в его последний пункт свободы. На диаграмме белый камнь в А будет захвачен когда чёрные сыграют в В. Пункты свободы - это пустые пересечения примыкающих к камню линий.
09/06/2022
User avatar admin

Resource updated
The “HactarFull/src/main/res/raw-pl/rules_atarigo_text.properties” file was changed. 09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
A player can capture opponents stones if any of the stones are in atari.
Gracz możÅ¼e zbićć kamieńń przeciwnika, jeśÅ›li znajduje sięę on w atari.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
If none of the opponent’s stones is in atari, then the player should check if any of his own stones are in atari.
If players stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn.
Jeśli żÅ›li żaden z kamieni przeciwnika nie jest w atari, sprawdźÅº czy czasem jeden z twoich włÅ‚asnych kamieni nie jest w atari.
JeśÅ›li jest, spróóbuj dodaćć kamieńń do niego tak by przeciwnik nie zbiłÅ‚ go w nastęępnej turze.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
A string of stones is captured by playing into string's last liberty. In the diagram white stones (A) are captured when black plays into B. A stone string consists all the stones connected by lines. A string does not connect diagonally.
RząÄ…d kamieni możÅ¼e zostaćć zbity przez zajęęcie jego ostatniego oddechu. Na rysunku białÅ‚e kamienie (A) zostanąÄ… zbite gdy czarny postawi kamieńń w punkcie B. PołąÅ‚Ä…czenia w rzęędzie kamieni przebiegająÄ… tylko poziomo albo pionowo. Kamienie nie tworzą rzęą rzędu przez łąÅ‚Ä…czenie po przekąÄ…tnych.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
Tips
Wskazóówki
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
Game Progress
Rozwinięęcie gry
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
Try the problems below!
In each case some of the opponents’ stones can be captured with one move.
Spróóbuj rozwiązaćązać poniżÅ¼sze zagadki!
W niektóórych zadaniach kamienie przeciwnika mogą być złÄ… być złapane jednym posunięęciem.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
A string of stones is in Atari when it has only one liberty left.
Kamienie znajdują sięą się w Atari, jeśÅ›li pozostałÅ‚ im tylko jeden oddech.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
The winner is the player who first captures one or more opponent stones.
Wygrywa gracz, któóry jako pierwszy zbije kamieńń (lub kilka kamieni - zależÅ¼nie od przyjęętych zasad) przeciwnika.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
Capture Examples
ŁÅapanie kamieni
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
In the following are some tips on playing capture-go.
Kilka wskazóówek pomocnych w grze Ponnunki-Go.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
Below are some examples of capturing stones. In all cases black A can capture white stones (B).
PoniżÅ¼ej znajdują sięą się przykłÅ‚ady złÅ‚apania kamieni. W każÅ¼dym wypadku czarny kamień położÅ„ położony w punkcie A łÅ‚apie białÅ‚e kamienie z punktu B.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
One of the players takes black "stones" and the other player takes white "stones". The board is a grid of 9 by 9 lines.
The game starts with 4 stones are on the board as shown in the diagram.
Black player starts the game. Each player plays a single stone of their own color. A player can play to any empty intersection. A player may not pass. Once the stone is played it is never moved to another intersection.
Jeden z graczy zbija czarne kamienie a drugi gracz białÅ‚e. Planszęę gry stanowi kratka złożÅ‚ożona z 9 poziomych i pionowych linii.
Gra rozpoczyna sięę z kamieniami ułożÅ‚ożonymi tak jak na rysunku.
Gręę rozpoczyna gracz grająÄ…cy czarnymi kamieniami. KażÅ¼dy z graczy ustawia na planszy kamienie w swoim kolorze. Kamień możÅ„ może być położÄ‡ położony tylko na pustym połąÅ‚Ä…czeniu linii. Po położÅ‚ożeniu kamienia nie możÅ¼na zmienićć jego położÅ‚ożenia.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
Game has two players: You and Hactar.
W grze uczestniczy dwóóch graczy: Ty i Hactar.
09/06/2022
User avatar None

String updated in the repository
The player can capture a stone by playing into its last liberty. In the diagram a white stone A is captured when black plays to B. Liberties are empty intersection connected to a stone by line.
Gracz możÅ¼e zbićć kamienie przeciwnika przez zajęęcie ich ostatniego "oddechu". Na diagramie widać żÄ‡ że białÅ‚y kamieńń A jest zbity przez położÅ‚ożenie czarnego kamienia w punkcie B. Oddech to puste połąÅ‚Ä…czenie dwóóch linii.
09/06/2022

Search