Changes in Hactar/Release notes for Hactar @ Hactar

94 / 107

/ 107

lauri Marked for edit Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is not yet ready, but included as it is now. Finnish 101 characters edited Current translation Needs editing ~~Luo aloittelevie~~Parannetun aloittelij~~oiden~~ ataktiikkan materiaalian kirjoittaminen on käynnissä. Materiaali onei ole vielä ~~kesken~~valmis, mutta se on mukana sellaisena kuin se on nyt. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Japanese	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Spanish	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Italian	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Russian	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Korean	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Turkish	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Polish	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar French	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Catalan	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar Finnish	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar Release notes for Hactar German	English 61 characters edited ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
lauri Translation changed Hactar Release notes for Hactar English	English Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is not yet ready, but included as it is now. English 61 characters edited Current translation Translated ~~Create initial~~Work is ongoing to write Improved beginner tactics material. Material is ~~still in progress~~not yet ready, but included as it is now. 2 years ago
None Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	English Enable easier comment editing. Now both long press and double tap active comment editing. Chinese (Simplified Han script) 28 characters edited Current translation Needs editing 启用更容易的评论编辑。现在，长按和双击都能激活评论编辑。 2 years ago
None Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	English Use platform theme (dark/light) as default Chinese (Simplified Han script) 19 characters edited Current translation Needs editing 使用平台主题（深色/浅色）作为默认主题 2 years ago
None Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	English Create initial beginner tactics material. Material is still in progress. Chinese (Simplified Han script) 20 characters edited Needs editing 创建最初的初级战术材料。材料仍在进行中。 2 years ago
None Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Japanese	English Enable easier comment editing. Now both long press and double tap active comment editing. Japanese 57 characters edited Current translation Needs editing コメント編集をより簡単にできるようにしました。長押しとダブルタップの両方で、コメント編集ができるようになりました。 2 years ago
None Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Japanese	English Use platform theme (dark/light) as default Japanese 31 characters edited Current translation Needs editing プラットフォームテーマ（ダーク/ライト）をデフォルトで使用する 2 years ago

94 / 107

/ 107

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.