GOWrite - French @ Hactar: Stones Black

You have shifted from gowrite/gowrite-action/fr to gowrite/gowrite-sgf/fr.

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Translation

Key P_OB

English

French

Review state

Empty

Skip

Key	English	French
P_L_TT	SGF3-style label.
P_WL	White time left	Temps restant pour blanc
P_OB	Stones Black
P_WT	White team	Joueur blanc
P_ON	Opening	Ouverture
P_WV	Old Extensions
TIME_FORMAT	{0}{1}{2}
P_GC	Game Comment	Commentaire
P_WR	White rank	Niveau de Blanc
P_GB	Good for black
P_GM	Game Type
COLOR_BLACK	Black
P_OT	Overtime	Temps dépassé
TEXT_BLACK_NRO	Black {0}	Noir {0}
P_OW	Stones White
P_B	Black move
P_GN	Game	Jeu
P_DT_TT	Date when played.	Date when played.

Key	English	French
P_GW	Good for white
P_HA	Handicap	Handicape
P_HO	Interesting
P_IT	Interesting move
P_KM	Komi	Komi
P_KO	Illegal move
P_L	Label
P_LB	Label
P_LB_TT	Label for marking positions.
P_LN	Line
P_L_TT	SGF3-style label.
P_M	Marking
P_MA	X Markup
P_MN	Move Number
P_N	Node
P_OB	Stones Black
P_ON	Opening	Ouverture
P_OT	Overtime	Temps dépassé
P_OW	Stones White
P_PB	Black	Noir
P_PB_TT	Black player.	Black player.
P_PC	Place	Lieu
P_PL	Player to play
P_PM	Numbering
P_PW	White	Blanc
P_PW_TT	White player.	White player.
P_RE	Result	Résultat
P_RE_TT	Result of game.	Result of game.
P_RO	Round	Tour
P_RU	Rules	Rêgles

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Component

GOWrite/GOWrite sgf

Key

P_OB

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

23798

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age