GOWrite - Dutch @ Hactar: Old Extensions

You have shifted from gowrite/gowrite-install/nl to gowrite/gowrite-sgf/nl.

Zen

Translation

Key P_WV

English

Dutch

Review state

Translated

Skip

Key	English	Dutch
P_L_TT	SGF3-style label.	SGF3-labelstijl.
P_WL	White time left	Resterende tijd wit
P_OB	Stones Black	Stenen zwart
P_WT	White team	Witte team
P_ON	Opening	Opening
P_WV	Old Extensions	Oude extensie
TIME_FORMAT	{0}{1}{2}
P_GC	Game Comment	Partijcommentaar
P_WR	White rank	Speelsterkte wit
P_GB	Good for black	Goed voor zwart
P_GM	Game Type	Partij type
COLOR_BLACK	Black
P_OT	Overtime	Overtime
TEXT_BLACK_NRO	Black {0}	Zwart {0}
P_OW	Stones White	Stenen wit
P_B	Black move	Zwarte zet
P_GN	Game	Partij
P_DT_TT	Date when played.	Speeldatum
COLOR_WHITE	White
P_C	Comment	Commentaar
P_WX	Old Extensions	Oude extensie

Key	English	Dutch
P_TE	Good move	Goede zet
P_TM	Time	Tijd
P_TR	Triangle	Driehoek
P_TW	White Territory	Wit gebied
P_UC	Unclear	Onduidelijk
P_UC_TT	Position is unclear.	Positie onduidelijk.
P_US	User	Gebruiker
P_V	Value	Waarde
P_VW	View	Beeld
P_V_TT	Estimated score.
P_W	White move	Witte zet
P_WL	White time left	Resterende tijd wit
P_WR	White rank	Speelsterkte wit
P_WR_TT	Rank of white player.
P_WT	White team	Witte team
P_WV	Old Extensions	Oude extensie
P_WV_TT	GOWrite 1.4 Extensions	GOWrite 1.4 bestandtypes
P_WX	Old Extensions	Oude extensie
P_WX_TT	GOWrite 1.4 Extensions
RESULT_FORFEIT	{0,choice,1#Black\|2#White} wins by forfeit	{0,choice,1#Zwart\|2#Wit} wint door verlies
RESULT_JIGO	Draw	Gelijkspel
RESULT_POINTS	{0,choice,1#Black\|2#White} wins by {1,number}	{0,choice,1#Zwart\|2#Wit} wint met {1,number}
RESULT_RESIGN	{0,choice,1#Black\|2#White} wins by resignation	{0,choice,1#Zwart\|2#Wit} wint door overgave
RESULT_TIME	{0,choice,1#Black\|2#White} wins by time	{0,choice,1#Zwart\|2#Wit} wint door tijd
RESULT_UNKNOWN	{0,choice,0#Result unknown\|1#Black wins\|2#White wins}	{0,choice,0#Resultaat onbekend\|1#Zwart wint\|2#Wit wint}
RESULT_VOID	No Result	Geen uitslag
RESULT_WIN	{0,choice,1#Black\|2#White} wins	{0,choice,1#Zwart\|2#Wit} wint
TEXT_BLACK_NRO	Black {0}	Zwart {0}
TEXT_BLACK_NRO_SHORT	B{0}	Z{0}
TEXT_DIAGRAM_TITLE	Diagram {0}	Figuur {0}

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Component

GOWrite/GOWrite sgf

Key

P_WV

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

24249

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age