GOWrite - Chinese (Traditional Han script) @ Hactar: Annotation

You have shifted from gowrite/gowrite-app/zh_Hant to gowrite/gowrite-sgf/zh_Hant.

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Translation

Key P_AN

English

Chinese (Traditional Han script)

Review state

Empty

Skip

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
EXCEPTION_LIST_POSTFIX
EXCEPTION_ON_TOP_OF	{0} at {1}	{0}={1}
TEXT_WHITE_NRO_SHORT	W{0}
TIME_FORMAT_SS	{0,number}s
RESULT_POINTS	{0,choice,1#Black\|2#White} wins by {1,number}
P_EXid	Export File
P_EXid_TT	Filename for exporting diagram into file.
TEXT_WHITE_NRO	White {0}
RESULT_JIGO	Draw
P_WR_TT	Rank of white player.
EXCEPTION_LIST_PREFIX
P_AB	Black setup
ANNOTATION_INTERESTING	Interesting
P_AE	Empty setup
EXCEPTION_ON_TOP_OF_WARNING_SYMBOL	{0}!
P_AN	Annotation
P_AP	Application
P_IT	Interesting move
EXCEPTION_MOVE_AT_SYMBOL	{0}={1}
RESULT_VOID	No Result
P_PB	Black
P_FGt_TT	Diagram title
P_PC	Place
P_LB_TT	Label for marking positions.
P_PM	Numbering
P_HA	Handicap
P_PL	Player to play
P_PW	White
P_HO	Interesting
GAMEINFO_LINE	W:{2}, B:{3}, {4} ({0,number,integer}x{1,number,integer})
EXCEPTION_KO_AT	{0} ko at {1}

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
EXCEPTION_MOVE_AT_SYMBOL	{0}={1}
EXCEPTION_MOVE_IS_PASS	{0} pass	{0} 脱先
EXCEPTION_MOVE_IS_PASS_SYMBOL	{0} pass
EXCEPTION_MOVE_MISSING	{0} missing	{0}?
EXCEPTION_MOVE_MISSING_SYMBOL	{0}?
EXCEPTION_ON_TOP_OF	{0} at {1}	{0}={1}
EXCEPTION_ON_TOP_OF_SYMBOL	{0}={1}
EXCEPTION_ON_TOP_OF_WARNING	{0} on top move	{0}!
EXCEPTION_ON_TOP_OF_WARNING_SYMBOL	{0}!
EXCEPTION_USER_AT	{2}{0}{3}{1}{4}
EXCEPTION_USER_AT_SYMBOL	{2}{0}{3}{1}{4}
GAMEINFO_LINE	W:{2}, B:{3}, {4} ({0,number,integer}x{1,number,integer})
GAMEINFO_MULTILINE	White:{2} Black:{3} Result:{4} Date:{5} ({0,number,integer}x{1,number,integer})
P_AB	Black setup
P_AE	Empty setup
P_AN	Annotation
P_AP	Application
P_AR	Arrow
P_AW	White setup
P_B	Black move
P_BL	Black time left
P_BM	Bad move
P_BR	Black rank
P_BR_TT	Rank of black player
P_BT	Black team
P_C	Comment
P_CA	Character Set
P_CP	Copyright
P_CR	Circle
P_DD	Dimmed

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Component

GOWrite/GOWrite sgf

Key

P_AN

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

24629

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age