GOWrite/GOWrite edit — English @ Hactar: 19 by 19 Board

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Source string

Key

English

Review state

Translated

Skip

	Key	English	Actions
	STYLES_PROPERTY	Property
	PR_PRINT_STYLE	Printing Style
	PROXY_HTTP_SERVER	Server
	DIAOPT_MOVE_DIMENSION	Move dimension
	PROXY_DIRECT	Direct
	SGFOPT_SHOW_FIRST	Show move before its variations (sibling-style)
	SGFOPT_SHOW_VAR_LABELS	Show variation labels
	CF_PRINT_EXCEPTIONS	Include Exceptions
	SEARCH_PROGRESS	Progress
	SEARCH_GAMELIST_COUNT_TT	{0,number,integer} games
	DBSETUP_UPDATE_NOW	Update now
	STYLES_PREVIEW_OPTIONS	Preview Options
	GETOPT_ENGINE_KATAGO_ITER_INITIAL	Initial iterations
	BASICINFO_RESULT_NO	No Result
	GENOPT_MOVE_SIZE	Move size in tree:
	NG_BOARD19	19 by 19 Board
	PR_PREVIEW	Preview
	CF_PREDIAGRAM_MOVES	Include moves before diagram
	BASICINFO_C_TIME	sec
	VIEWOPT_SHOWBW_BOARD	Black&White board
	NG_BOARD13	13 by 13 Board
	SGFPROPERTY_COL_PRINT	Print
	SEARCH_GAMELIST_ALL	All games ({0})
	CF_PRINT_MOVERANGE	Show range of move numbers
	BASICINFO_RESULT_UNKNOWN	Unknown
	STYLES_EDIT_TITLE	Layout & Graphics Options
	STATUS_CAPTUREDBLACK_TT	Number of captured black stones.
	STATUS_ADD_LABEL	Next Label:
	OPTIONS_LIST	Option sets
	EXCEPTION_PASS	Pass
	SEARCH_FILEINFO	<html>{0}<br>[{1}]

	Key	English	Actions
	GETOPT_ENGINE_TEST	Test
	GETOPT_HACTAR_EDITING	Show Hactar extensions
	GETOPT_MOVE_INSERT	Insert moves into vartiation
	HOSHI_4	4
	HOSHI_5	5
	HOSHI_9	9
	HOSHI_POS_3	3-3 point
	HOSHI_POS_4	4-4 point
	HOSHI_SHOW_ALWAYS	All board sizes
	HOSHI_SHOW_IN_STANDARD_SIZES	Standard board sizes
	HOSHI_SHOW_NEVER	None of board sizes
	LANGSEL_CAP	Language Selection
	LANGSEL_SHOW_ALL	Show All
	LANGSEL_SYSTEM_DEFAULT	System Default
	NG_BOARD13	13 by 13 Board
	NG_BOARD19	19 by 19 Board
	NG_BOARD9	9 by 9 Board
	NG_CUSTOM_SIZE	Custom Board Size
	NG_SIZE_BY_SIZE	by
	NG_SIZE_LABEL	Board Size:
	NG_TITLE	New Game
	NODENAME_NAME_TT	Name (or title) of this node.
	NUM_TITLE	Move number
	OPTIONS_CAP	Format Options
	OPTIONS_HEADER	Option settings
	OPTIONS_LIST	Option sets
	PE_DIAGRAM	Diagram
	PE_DIAGRAM_TT	Divider that splits game into (possibly multiple) diagrams.
	PE_GAME_COMMENT	Game Comment
	PE_GAME_COMMENT_TT	Comment on game in general.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:

Consecutive duplicated words: Finnish
Trailing space: Polish

Reset

Glossary

English
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Key

NG_BOARD19

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

13850

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age