GOWrite/GOWrite sgf — Spanish @ Hactar: Date when played.

Your previous search results are no longer available. The results have been refreshed.

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Translation

Key P_DT_TT

English

Spanish

Review state

Translated

Skip

Key	English	Spanish
P_OB	Stones Black	otStones Black
P_WT	White team	Equipo blanco
P_ON	Opening	Apertura
P_WV	Old Extensions
TIME_FORMAT	{0}{1}{2}
P_GC	Game Comment	Comentario
P_WR	White rank	Nivel de blanco
P_GB	Good for black
P_GM	Game Type
COLOR_BLACK	Black
P_OT	Overtime	Tiempo Agotado
TEXT_BLACK_NRO	Black {0}	Negro {0}
P_OW	Stones White	OtStones White
P_B	Black move
P_GN	Game	Partida
P_DT_TT	Date when played.	Fecha de juego
COLOR_WHITE	White
P_C	Comment
P_WX	Old Extensions
P_GW	Good for white
P_L	Label
TEXT_EXPORTED_TITLE	Exported Game
P_DD_TT	Dimmed area
EXCEPTION_MOVE_MISSING	{0} missing	{0} falta
P_N	Node
P_M	Marking
P_EV	Event	Evento
P_V	Value
P_W	White move
TEXT_DIAGRAM_TITLE	Diagram {0}
ANNOTATION_GOOD	Good

Key	English	Spanish
P_BL	Black time left	Tiempo restante de negro
P_BM	Bad move
P_BR	Black rank	Nivel de negro
P_BR_TT	Rank of black player	Nivel del jugador con negras
P_BT	Black team	Equipo de negro
P_C	Comment
P_CA	Character Set
P_CP	Copyright
P_CR	Circle
P_DD	Dimmed
P_DD_TT	Dimmed area
P_DM	Even
P_DM_TT	Position is even
P_DO	Doubtful move
P_DT	Date	Fecha
P_DT_TT	Date when played.	Fecha de juego
P_EV	Event	Evento
P_EXid	Export File	Poner gráficos SVG dentro de archivo XHTML
P_EXid_TT	Filename for exporting diagram into file.
P_FF	File Format
P_FG	Diagram
P_FGt	Title	Título
P_FGt_TT	Diagram title	Título del diagrama
P_GB	Good for black
P_GC	Game Comment	Comentario
P_GM	Game Type
P_GN	Game	Partida
P_GOWRITEFG	Diagram Extensions
P_GOWRITEFG_TT	GOWrite 2 extensions for diagrams.
P_GW	Good for white

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Key

P_DT_TT

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

23378

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age