Hactar - Korean @ Hactar: Board size

Your previous search results are no longer available. The results have been refreshed.

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Translation

Key search_database_board_size

English

Korean

Review state

Translated

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Skip

Key	English	Korean
purchase_fixed_period	This purchase has a fixed validity time: %1$s	이 구매에는 고정 유효 시간이 있습니다: %1$s
purchase_subs_trial_cancel	During a trial period it is possible to cancel a subscription without any cost.	체험 기간 동안 비용 없이 구독을 취소할 수 있습니다.
purchase_subs_trial_short	Trial: %s	체험: %s
purchase_not_supported	Google Play does not support subscriptions in this device.	Google Play가 이 장치에서 등록을 지원하지 않습니다.
purchase_not_available	Cannot get a list of subscriptions from the server.	서버에서 구독 목록을 가져올 수 없습니다.
purchase_error	The purchase was not made due to a technical error.	기술적인 오류로 인해 구매가 이루어지지 않았습니다.
purchase_error_net	The purchase was not made due to a network problem.	네트워크 문제로 인해 구매가 이루어지지 않았습니다.
purchase_reload_all	Reload purchases	구입사항 다시 로드
menu_search	Search	검색
menu_search_short	Search	검색
search_found_games	Games	게임
search_pattern_view	Pattern	패턴
search_text_view	Text	텍스트
search_search_games	Search Games	대국 검색
search_search_patterns	Search Patterns	검색 패턴
search_database_board_size	Board size	바둑판 크기
search_database_board_size_short	Board	바둑판
search_local_sources	Local search folders	로컬 검색 폴더
search_local_sources_short	Folders	폴더
search_database_statistics	Database status	데이터베이스 상태
search_database_statistics_short	Status	상태
search_database_statistics_title	Database Status	데이터베이스 상태
search_database_update_sreq_selection	Update frequency	업데이트 빈도
search_database_local	Local	로컬
search_database_internet	Internet Database	인터넷 데이터베이스
search_database_demo	Demo Database	데모 데이터베이스
search_database_last_update	Last update	마지막 업데이트
search_database_content	Database content	데이터베이스 내용
search_database_type_stat	%1$s: %2$d files	%1$s: %2$d 파일
search_database_statistics_more	More Games	추가 게임
search_update_status_nogames	Hactar indexes games in device automatically.	Hactar가 장치에서 대국 수순을 자동으로 작성합니다.

Key	English	Korean
register_user_background	Here you may set your nickname in Hactar.	여기에서 서버 계정에 사용되는 닉네임과 이메일을 설정할 수 있습니다.
register_user_name	Enter Name	이름 입력
register_username_note	Nickname can be selected freely.	사용자 이름을 자유롭게 선택할 수 있습니다.
result_type_array_black	Black Won	흑 승리
result_type_array_draw	draw	빅
result_type_array_none	None	없음
result_type_array_nores	No Result	결과 없음
result_type_array_unknown	Unknown	알 수 없음
result_type_array_white	White Won	백 승리
result_win_array_forfeit	By Forfeit	몰수에 의한
result_win_array_points	By Points	점수차
result_win_array_res	By Resignation	기권으로
result_win_array_time	By Time	시간에 의한
result_win_array_unknown	Unknown	알 수 없음
search_cancelled	Cancelled	취소됨
search_database_board_size	Board size	바둑판 크기
search_database_board_size_short	Board	바둑판
search_database_content	Database content	데이터베이스 내용
search_database_demo	Demo Database	데모 데이터베이스
search_database_internet	Internet Database	인터넷 데이터베이스
search_database_last_update	Last update	마지막 업데이트
search_database_local	Local	로컬
search_database_statistics	Database status	데이터베이스 상태
search_database_statistics_more	More Games	추가 게임
search_database_statistics_short	Status	상태
search_database_statistics_title	Database Status	데이터베이스 상태
search_database_type_stat	%1$s: %2$d files	%1$s: %2$d 파일
search_database_update_sreq_selection	Update frequency	업데이트 빈도
search_event_hint	event name	이벤트 이름
search_event_text	Event	이벤트

	Key	English	Korean	Actions
	search_database_board_size	Board size	바둑판 크기
	search_database_board_size_short	Board	바둑판

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Variants

There are 2 variants of this string.

View

Glossary

English	Korean
board	바둑판	Hactar

Browse glossary Hactar

Screenshots

String information

Component

Hactar/android app

Key

search_database_board_size

Flags

java-printf-format

Unit identifier

3815

String age

11/01/2019

Last updated

02/21/2026

Source string age