Hactar/android app — Chinese (Simplified) @ Hactar: None

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key result_type_array_none

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
info_rank	Rank	段位
info_event	Event	赛事
info_round	Round	轮次
info_rules	Rules	规则
info_place	Place	地点
info_source	Source	来源
info_copyright	Copyright	版权
colors_array_black	Black	黑
colors_array_white	White	白
boardsize_19	19x19	19x19
boardsize_13	13x13	13x13
boardsize_9	9x9	9x9
handicap_array_none	No Handicap
handicap_viewpoint_array_hc3_black	3 (black's view)
handicap_viewpoint_array_hc3_white	3 (whites's view)
result_type_array_none	None	None
result_type_array_black	Black Won	黑胜
result_type_array_white	White Won	白胜
result_type_array_draw	draw
result_type_array_unknown	Unknown	不详
result_type_array_nores	No Result	没有结果
result_win_array_points	By Points
result_win_array_res	By Resignation
result_win_array_time	By Time
result_win_array_forfeit	By Forfeit
result_win_array_unknown	Unknown	不详
tsumego_category_title	Problem Categories
tsumego_category_beginner	Beginner
tsumego_category_beginner_detail	Problems for beginners.
tsumego_category_easy	Easy
tsumego_category_easy_detail	Easy problems for kyu players

Key	English	Chinese (Simplified)
purchase_this_upgrade	Upgrade
recent_game_list_name	Recent Games	Recent Games
register_email	Optional EMail address	可选电子邮件地址
register_execute_button_update	Update	更新
register_execution_fail_msg	Update not successful.	更新不成功。
register_execution_fail_title	Update Failed	更新失败
register_execution_get_fail_msg	Cannot connect to server.	无法连接到服务器。
register_execution_get_fail_title	Cannot get info	无法获得信息
register_execution_ok_msg	Update was successful.	更新是成功的。
register_execution_ok_title	Update Done	更新完成
register_user_background	Here you may set your nickname in Hactar.	在这里你可以设置你在Hactar的昵称。
register_user_name	Enter Name
register_username_note	Nickname can be selected freely.	用户名可以自由选择。
result_type_array_black	Black Won	黑胜
result_type_array_draw	draw
result_type_array_none	None	None
result_type_array_nores	No Result	没有结果
result_type_array_unknown	Unknown	不详
result_type_array_white	White Won	白胜
result_win_array_forfeit	By Forfeit
result_win_array_points	By Points
result_win_array_res	By Resignation
result_win_array_time	By Time
result_win_array_unknown	Unknown	不详
search_cancelled	Cancelled
search_database_board_size	Board size	棋盘大小
search_database_board_size_short	Board	棋盘
search_database_content	Database content
search_database_demo	Demo Database
search_database_internet	Internet Database

Loading…

lauri

Suggestion accepted

English

Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated

10 months ago

anonymous

Suggestion added

English

Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation

a year ago

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

result_type_array_none

java-printf-format

4 years ago

9 months ago

4 years ago

HactarFull/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml, string 188