Hactar/Release notes for Hactar — Russian @ Hactar: Added support subscription for those willing to provide extra support …

Translation

Key release_330300_3

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
release_330300_1	Ukranian localization has been added using AI. Feedback is most welcome!	Украинская локализация была добавлена с помощью AI. Отзывы приветствуются!
release_330300_2	Downloaded SGF files or played games are saved only when they are modified.	Загруженные SGF-файлы или сыгранные игры сохраняются только при их изменении.
release_330300_3	Added support subscription for those willing to provide extra support for Hactar go development.	Добавлена подписка на поддержку для тех, кто готов оказывать дополнительную поддержку в разработке Hactar Go.
release_330200_1	Implemented editor command to delete all variations in the game.	Реализована команда редактора для удаления всех вариаций в игре.
release_330200_2	Now Ai assumes 0 komi, when analysing all hadicap games, including 1 handicap games.	Теперь Ai предполагает 0 коми при анализе всех партий с хадикапом, включая партии с 1 гандикапом.
release_330200_3	Show downloaded tsumego collection after download.	Показать загруженную коллекцию цумего после загрузки.
release_330200_4	Double-tapping a variation letter gives options to delete the variation, make it the main variation or make it part of the game.	Двойное нажатие на букву вариации дает возможность удалить вариацию, сделать ее основной или сделать частью игры.
release_330100_1	Faster network connection to the server.	Более быстрое сетевое соединение с сервером.
release_330004_1	Added a way to select a folder for a new file when creating it.	Добавлена возможность выбора папки для нового файла при его создании.
release_330004_2	Change location of score estimate in AI analysis so that it is not obscured.	Изменить местоположение оценки баллов в анализе AI, чтобы она не заслонялась.
release_330004_3	Minor improvements to layout to avoid mis-clicks.	Незначительные улучшения макета для исключения ошибочных нажатий.
release_330004_4	Fix colors for markup tool buttons in some layouts	Исправление цветов для кнопок инструментов разметки в некоторых макетах
release_330004_5	Fix crash in Japanese localization in subscription management	Исправление сбоя в японской локализации в управлении подписками
release_320602_1	Rules translations updated for all languages.	Обновлены переводы правил для всех языков.
release_320602_2	Fix number of stability problems.	Исправить ряд проблем со стабильностью.
release_320500_1	Many contributed updates to translation were finally implemented. Than you for contributors for their effort!	Наконец-то реализованы многие внесенные обновления перевода. Благодарим авторов за их усилия!
release_320500_2	Small fixes to some of the problems.	Небольшие исправления некоторых проблем.

Key	English	Russian
release_320500_2	Small fixes to some of the problems.	Небольшие исправления некоторых проблем.
release_320602_1	Rules translations updated for all languages.	Обновлены переводы правил для всех языков.
release_320602_2	Fix number of stability problems.	Исправить ряд проблем со стабильностью.
release_330004_1	Added a way to select a folder for a new file when creating it.	Добавлена возможность выбора папки для нового файла при его создании.
release_330004_2	Change location of score estimate in AI analysis so that it is not obscured.	Изменить местоположение оценки баллов в анализе AI, чтобы она не заслонялась.
release_330004_3	Minor improvements to layout to avoid mis-clicks.	Незначительные улучшения макета для исключения ошибочных нажатий.
release_330004_4	Fix colors for markup tool buttons in some layouts	Исправление цветов для кнопок инструментов разметки в некоторых макетах
release_330004_5	Fix crash in Japanese localization in subscription management	Исправление сбоя в японской локализации в управлении подписками
release_330100_1	Faster network connection to the server.	Более быстрое сетевое соединение с сервером.
release_330200_1	Implemented editor command to delete all variations in the game.	Реализована команда редактора для удаления всех вариаций в игре.
release_330200_2	Now Ai assumes 0 komi, when analysing all hadicap games, including 1 handicap games.	Теперь Ai предполагает 0 коми при анализе всех партий с хадикапом, включая партии с 1 гандикапом.
release_330200_3	Show downloaded tsumego collection after download.	Показать загруженную коллекцию цумего после загрузки.
release_330200_4	Double-tapping a variation letter gives options to delete the variation, make it the main variation or make it part of the game.	Двойное нажатие на букву вариации дает возможность удалить вариацию, сделать ее основной или сделать частью игры.
release_330300_1	Ukranian localization has been added using AI. Feedback is most welcome!	Украинская локализация была добавлена с помощью AI. Отзывы приветствуются!
release_330300_2	Downloaded SGF files or played games are saved only when they are modified.	Загруженные SGF-файлы или сыгранные игры сохраняются только при их изменении.
release_330300_3	Added support subscription for those willing to provide extra support for Hactar go development.	Добавлена подписка на поддержку для тех, кто готов оказывать дополнительную поддержку в разработке Hactar Go.

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

English

Russian 109 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

None

String added in the repository

English

Russian 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
Hactar		Hactar
Do not translate
Hactar Go		Hactar
Do not translate

String information

Key

release_330300_3

Labels

Automatically translated

Flags

auto-java-messageformat

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

releases/releasenotes_ru.properties, string 3