Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Exit Zen
dialog_error_close
English Close to close in case of error
Close
5/100 · 5
hactar_intro_start_c
English
Go is an ancient game, it is believed to be more than 4000 years old.
25/690 · 69
4

Do not translate
English
Hactar Go
0/100 · 9
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
GO_MASTER_SUBS
English
Go Master Subscription
6/220 · 22
dialog_ok
English OK in normal dialog, typically combined with cancel
OK
2/100 · 2
hactar_intro_capturego_n
English
Capture Go
4/100 · 10
5

Do not translate
English
Hactar
0/100 · 6
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
GO_MEDIUM
English
Go Intermediate
4/150 · 15
dialog_error_ok
English OK to close error message
OK
2/100 · 2
hactar_intro_links_c
English
You can find more information about go from <a href="http://senseis.xmp.net/">Sensei's Library</a> pages.
73/1050 · 105
GO_PRO
English
Go Pro
4/100 · 6
dialog_cancel
English Cancel in normal dialog, typically combined with OK
Cancel
6/100 · 6
hactar_intro_go_goal_c
English
In go game players try to surround empty territory. A player with more territory and capture stones wins the game.
35/1140 · 114
GO_STRONG
English
Go Expert
4/100 · 9
dialog_interrupt
English Cancel for interrupting ongoing processing (without OK alternative)
Cancel
6/100 · 6
hactar_intro_basic_c
English Tue Sep 06 13:39:51 EEST 2022
Go is usually played in a 19 by 19 board, but smaller boards are better for learning the game. 9 by 9 is the best board to start with.
Diagram shows 9x9 board with first three stones played.
65/1900 · 190
GO_STRONG_SUBS
English
Go Expert Subscription
6/220 · 22
hactar_intro_start_n
English
Go
2/100 · 2
GO_SUPPORT_SUBS
English
Supporter Subscription
5/220 · 22
about_name
English ******************************************************************************************************************************************* Activity names
About Hactar
9/120 · 12