Changes @ Hactar

2 / 11

/ 11

mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Russian	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Russian 65 characters edited Current translation State: Needs editing Улучшите перемещение в игре SGF, используя кнопки назад и вперед. 6 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Korean	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Korean 37 characters edited Current translation State: Needs editing 뒤로 및 앞으로 버튼을 사용하여 SGF 게임에서 이동을 개선합니다. 6 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Japanese	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Japanese 32 characters edited Current translation State: Needs editing SGFのゲームでは、前進と後進のボタンを使って移動を改善します。 6 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar German	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. German 83 characters edited Current translation State: Needs editing Verbessern Sie die Fortbewegung im SGF-Spiel mit den Vorwärts- und Rückwärtstasten. 6 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Turkish	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Turkish 74 characters edited Current translation State: Needs editing Geri ve ileri tuşlarını kullanarak SGF oyununda hareket etmeyi geliştirin. 6 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Polish	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Polish 77 characters edited Current translation State: Needs editing Usprawnij poruszanie się w grze SGF za pomocą przycisków do tyłu i do przodu. 6 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Italian 72 characters edited Current translation State: Needs editing Implementare più opzioni di ordinamento per la navigazione dei file SGF. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Chinese (Simplified Han script) 19 characters edited Current translation State: Needs editing 为浏览 SGF 文件提供多种排序选项。 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Ukrainian 66 characters edited Current translation State: Needs editing Реалізуйте декілька варіантів сортування для перегляду SGF-файлів. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar French	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. French 83 characters edited Current translation State: Needs editing Mise en œuvre de plusieurs options de tri pour la navigation dans les fichiers SGF. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Russian	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Russian 68 characters edited Current translation State: Needs editing Реализовано несколько вариантов сортировки для просмотра файлов SGF. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Korean	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Korean 30 characters edited Current translation State: Needs editing SGF 파일 검색을 위한 여러 정렬 옵션을 구현합니다. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Finnish 70 characters edited Current translation State: Needs editing Ota käyttöön useita lajitteluvaihtoehtoja SGF-tiedostojen selaamiseen. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Spanish	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Spanish 88 characters edited Current translation State: Needs editing Implementación de múltiples opciones de clasificación para navegar por los archivos SGF. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Japanese	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Japanese 35 characters edited Current translation State: Needs editing SGFファイルをブラウズするための複数のソートオプションを実装します。 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar German	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. German 73 characters edited Current translation State: Needs editing Implementierung mehrerer Sortieroptionen zum Durchsuchen von SGF-Dateien. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Turkish	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Turkish 68 characters edited Current translation State: Needs editing SGF dosyalarına göz atmak için çoklu sıralama seçenekleri uygulayın. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Polish	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Polish 60 characters edited Current translation State: Needs editing Wdrożenie wielu opcji sortowania do przeglądania plików SGF. 8 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Italian 92 characters edited Current translation State: Needs editing Quando si salva una partita sgf, il campo del nome del file era nascosto dietro la tastiera. 9 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Chinese (Simplified Han script) 24 characters edited Current translation State: Needs editing 保存 sgf 游戏时，文件名字段隐藏在键盘后面。 9 months ago

2 / 11

/ 11

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.