Changes @ Hactar

1 / 11

/ 11

mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Go problems allowed continuing the solving past the solution. This was quite confusing in the UI. Finnish 109 characters editedCurrent translationState: Needs editing Go -ongelmat mahdollistivat ratkaisun jatkamisen ratkaisun ohi. Tämä oli melko hämmentävää käyttöliittymässä. 8 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English In game position search the used board area is highlighted. Finnish 63 characters editedCurrent translationState: Needs editing Pelipaikan etsinnässä käytetty lauta-alueen alue on korostettu. 8 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English Go problems allowed continuing the solving past the solution. This was quite confusing in the UI. Italian 122 characters editedCurrent translationState: Needs editing I problemi di Go permettevano di continuare la risoluzione oltre la soluzione. L'interfaccia utente era piuttosto confusa. 8 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English In game position search the used board area is highlighted. Italian 86 characters editedCurrent translationState: Needs editing Nella ricerca della posizione di gioco viene evidenziata l'area del tavolo utilizzata. 8 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Fixed game scoring broken due to tournament mode. Ukrainian 71 characters editedCurrent translationState: Needs editing Виправлено помилку підрахунку балів, що виникала через турнірний режим. 2 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Russian	English Fixed game scoring broken due to tournament mode. Russian 64 characters editedCurrent translationState: Needs editing Исправлено нарушение подсчета очков в игре из-за режима турнира. 2 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Polish	English Fixed game scoring broken due to tournament mode. Polish 63 characters editedCurrent translationState: Needs editing Naprawiono nieprawidłowe punktowanie gier w trybie turniejowym. 2 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Korean	English Fixed game scoring broken due to tournament mode. Korean 34 characters editedCurrent translationState: Needs editing 토너먼트 모드로 인해 게임 점수가 깨지던 문제를 수정했습니다. 2 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English Fixed game scoring broken due to tournament mode. Italian 72 characters editedCurrent translationState: Needs editing Corretto il punteggio di gioco interrotto a causa della modalità torneo. 2 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Fixed game scoring broken due to tournament mode. Finnish 50 characters editedCurrent translationState: Needs editing Korjattu pelin pisteytys rikki turnaustilan takia. 2 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Turkish	English Fixed game scoring broken due to tournament mode. Turkish 58 characters editedCurrent translationState: Needs editing Turnuva modu nedeniyle bozulan oyun puanlaması düzeltildi. 2 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English Implemented simple (and limited) tournament mode. This mode disables AI tools, so they cannot be used accidentally. Mode can be set in settings. Better interface for the mode will be created later. Italian 277 characters editedCurrent translationState: Needs editing Implementata una semplice (e limitata) modalità torneo. Questa modalità disabilita gli strumenti dell'IA, in modo che non possano essere usati accidentalmente. La modalità può essere impostata nelle impostazioni. Una migliore interfaccia per la modalità sarà creata in seguito. 3 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Implemented simple (and limited) tournament mode. This mode disables AI tools, so they cannot be used accidentally. Mode can be set in settings. Better interface for the mode will be created later. Finnish 221 characters editedCurrent translationState: Needs editing Toteutettu yksinkertainen (ja rajoitettu) turnaustila. Tämä tila poistaa tekoälytyökalut käytöstä, joten niitä ei voi käyttää vahingossa. Tila voidaan asettaa asetuksissa. Tilalle luodaan parempi käyttöliittymä myöhemmin. 3 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Turkish	English Implemented simple (and limited) tournament mode. This mode disables AI tools, so they cannot be used accidentally. Mode can be set in settings. Better interface for the mode will be created later. Turkish 208 characters editedCurrent translationState: Needs editing Basit (ve sınırlı) turnuva modu uygulandı. Bu mod AI araçlarını devre dışı bırakır, böylece yanlışlıkla kullanılamazlar. Mod ayarlardan ayarlanabilir. Mod için daha iyi bir arayüz daha sonra oluşturulacaktır. 3 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Italian	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Italian 82 characters editedCurrent translationState: Needs editing Migliorare gli spostamenti nel gioco SGF utilizzando i pulsanti avanti e indietro. 4 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar French	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. French 85 characters editedCurrent translationState: Needs editing Améliorer les déplacements dans le jeu SGF en utilisant les boutons avant et arrière. 4 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Chinese (Simplified Han script) 23 characters editedCurrent translationState: Needs editing 使用前进和后退按钮改进 SGF 游戏中的移动。 4 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Ukrainian 67 characters editedCurrent translationState: Needs editing Покращити пересування у грі SGF за допомогою кнопок вперед і назад. 4 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Finnish 77 characters editedCurrent translationState: Needs editing Paranna liikkumista SGF-pelissä käyttämällä taakse- ja eteenpäin-painikkeita. 4 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Spanish	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Spanish 82 characters editedCurrent translationState: Needs editing Mejora el movimiento en el juego SGF utilizando los botones de avance y retroceso. 4 months ago

1 / 11

/ 11

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.