Changes in Hactar - Finnish @ Hactar

1 / 82

/ 82

None Changes committed Hactar Release notes for Hactar Finnish	Changes committed 9 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Finnish 77 characters edited Current translation Needs editing Paranna liikkumista SGF-pelissä käyttämällä taakse- ja eteenpäin-painikkeita. 9 days ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Finnish	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. 9 days ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Improve moving in the SGF game using backward and forward buttons. Finnish 0 characters edited Empty 9 days ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Finnish	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. 9 days ago
lauri Changes committed Hactar Release notes for Hactar Finnish	Changes committed a month ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Finnish 70 characters edited Current translation Needs editing Ota käyttöön useita lajitteluvaihtoehtoja SGF-tiedostojen selaamiseen. a month ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Finnish	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. a month ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Finnish	English Implement multiple sorting options for browsing SGF files. Finnish 0 characters edited Empty a month ago
lauri Changes committed Hactar android app Finnish	Changes committed a month ago
lauri Translation completed Hactar android app Finnish	Translation completed a month ago
lauri Translation added Hactar android app Finnish	English Descending date Finnish 15 characters edited Current translation Translated Laskeva päiväys a month ago
lauri Translation added Hactar android app Finnish	English Ascending date Finnish 15 characters edited Current translation Translated Nouseva päiväys a month ago
lauri Translation added Hactar android app Finnish	English Descending names Finnish 12 characters edited Current translation Translated Laskeva nimi a month ago
lauri Translation added Hactar android app Finnish	English Ascending names Finnish 12 characters edited Current translation Translated Nouseva nimi a month ago
lauri Translation added Hactar android app Finnish	English Sorting Finnish 9 characters edited Current translation Translated Lajittelu a month ago
lauri Translation changed Hactar android app Finnish	English Download OK Finnish 0 characters edited Current translation Translated Lataus ok a month ago
lauri Translation added Hactar android app Finnish	English (from %1$s) Finnish 15 characters edited Current translation Translated (edelinen %1$s) a month ago
None Resource updated Hactar android app Finnish	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. a month ago
None String added in the repository Hactar android app Finnish	English Descending date Finnish 0 characters edited Empty a month ago

1 / 82

/ 82

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.