GOWrite/GOWrite edit — Chinese (Simplified) @ Hactar: All games ({0})

Translation

Key SEARCH_GAMELIST_ALL

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
CF_PRINT_EXCEPTIONS	Include Exceptions	包括例外
SEARCH_PROGRESS	Progress	进程
SEARCH_GAMELIST_COUNT_TT	{0,number,integer} games	{0,number,integer} games
DBSETUP_UPDATE_NOW	Update now	立即更新
STYLES_PREVIEW_OPTIONS	Preview Options	预览选项
GETOPT_ENGINE_KATAGO_ITER_INITIAL	Initial iterations
BASICINFO_RESULT_NO	No Result	无结果
GENOPT_MOVE_SIZE	Move size in tree:	Move size in tree:
NG_BOARD19	19 by 19 Board	19*19棋盘
PR_PREVIEW	Preview	预览
CF_PREDIAGRAM_MOVES	Include moves before diagram	包含示图前的手数
BASICINFO_C_TIME	sec	sec
VIEWOPT_SHOWBW_BOARD	Black&White board	黑白棋盘
NG_BOARD13	13 by 13 Board	13*13棋盘
SGFPROPERTY_COL_PRINT	Print	打印
SEARCH_GAMELIST_ALL	All games ({0})	所有对局 ({0})
CF_PRINT_MOVERANGE	Show range of move numbers	显示手数范围
BASICINFO_RESULT_UNKNOWN	Unknown	不详
STYLES_EDIT_TITLE	Layout & Graphics Options	版面和图片设置
STATUS_CAPTUREDBLACK_TT	Number of captured black stones.	黑棋死子数
STATUS_ADD_LABEL	Next Label:	新标签
OPTIONS_LIST	Option sets	设置选项
EXCEPTION_PASS	Pass	弃权一手
SEARCH_FILEINFO	<html>{0}<br>[{1}]	<html>{0}<br>[{1}]
BASICINFO_TIMELIMIT_JAPANESE	Japanese	Japanese
PRINT_PAGE_SIZE_FIT	Fit to Window	满屏
SGFOPT_VARIATION_PRESENTATION	SGF variation presentation	SGF变化图
EXCEPTION_NON_VISIBLE_MOVE	Non Visible Move	不可见手数
BASICINFO_OVERTIME	Overtime	超时
BASICINFO_RESULT_NONE	None	None
DIAOPT_DIAGRAM_BW	Black and white diagram	黑白示图

Key	English	Chinese (Simplified)
PROXY_CUSTOM_HTTP	Custom HTTP Proxy	Custom HTTP Proxy
PROXY_DIRECT	Direct	Direct
PROXY_HTTP_PORT	Port	Port
PROXY_HTTP_SERVER	Server	Server
PROXY_SETTINGS_TITLE	Network proxy settings	Network proxy settings
PROXY_SYSTEM_DEFAULT	System default	协调默认
PR_PREVIEW	Preview	预览
PR_PRINT_FOOTER	Print Footer	Print Footer
PR_PRINT_HEADER	Print Header	Print Header
PR_PRINT_STYLE	Printing Style	打印样式
SEARCH_CAP	Search Results	搜索结果
SEARCH_CONTINUATIONS	Continuations	延续
SEARCH_CONT_NONE	No continuation	没有延续
SEARCH_DIFF_ALL	All ({0})	All ({0})
SEARCH_FILEINFO	<html>{0}<br>[{1}]	<html>{0}<br>[{1}]
SEARCH_GAMELIST_ALL	All games ({0})	所有对局 ({0})
SEARCH_GAMELIST_CONTINUE_COUNT_TT	{0,number,integer} games having {1,number,integer} continuations	{0,number,integer} games having {1,number,integer} continuations
SEARCH_GAMELIST_COUNT_TT	{0,number,integer} games	{0,number,integer} games
SEARCH_GAMELIST_PATTERNS	Found patterns	Found patterns
SEARCH_GAMES	{0} games	{0} 对局
SEARCH_GAME_COUNT	Games {0}	Games {0}
SEARCH_PROGRESS	Progress	进程
SGFOPT_CGOBAN_CIRCLE_AUTO	Remove from CGoban2 files	从CGoban2文件移除
SGFOPT_CGOBAN_CIRCLE_IGNORE	Remove always	总是移除
SGFOPT_CGOBAN_CIRCLE_KEEP	Keep always	总是保持
SGFOPT_DEF_CHARSET_AUTO	Automatic detection of unknown charset	自动检测未知字符集
SGFOPT_DEF_CHARSET_LABEL	Character set	字符设置
SGFOPT_LANGUAGE	Language for SGF and board texts	SGF和棋谱文字语言
SGFOPT_READ_CIRCLE_STRIP	Ignore "last move marker" circles	忽略“最后一手标记”圆圈
SGFOPT_READ_OPTIONS	SGF File Read Options	SGF文件阅读选项

Loading…

lauri

Translation changed

English

Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated

11 months ago

lauri

Translation changed

English

Chinese (Simplified) 7 characters edited Translated

11 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

SEARCH_GAMELIST_ALL

Flags

auto-java-messageformat

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

gowrite/src/main/resources/gowrite/text/EditText_zh_CN.properties, string 208